<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sorangpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды ГПНТБ СО РАН</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of SPSTL SB RAS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-7515</issn><issn pub-type="epub">2712-7915</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/2618-7515-2020-1-79-85</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sorangpntb-439</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОМЕТРИЯ, НАУКОМЕТРИЯ, ВЕБОМЕТРИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIBLIOMETRY, SCIENTOMETRICS, WEBOMETRICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АЛЬТМЕТРИК В СПРАВОЧНО-БИБЛИОГРАФИЧЕСКОМ ОБСЛУЖИВАНИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>USE OF ALTMETRICS IN BIBLIOGRAPHIC SERVICES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чеснялис</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chesnyalis</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чеснялис Полина Анатольевна – кандидат филологических наук, научный сотрудник лаборатории информационно-системного анализа</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chesnyalis Polina Anatolyevna – Candidate of Philological Sciences, Researcher of the Laboratory of Information-Systematic Analysis</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">chesnyalis@gpntbsib.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственная публичная научнотехническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук (ГПНТБ СО РАН)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Public Scientific Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences (SPSTL SB RAS)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>79</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чеснялис П.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чеснялис П.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chesnyalis P.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://proceedings.gpntbsib.ru/jour/article/view/439">https://proceedings.gpntbsib.ru/jour/article/view/439</self-uri><abstract><p>Исследуется возможность использования альтметрик в практике справочнобиблиографического обслуживания на базе академической библиотеки.</p><p>Рассмотрены бесплатные услуги альтметрических сервисов: «Альтметрический букмарклет» (Altmetrics), отслеживание онлайн-новостей о научных статьях (Paperbuzz, PLOS Article Level Metrics) и др.</p><p>Проведен контент-анализ 90 зарубежных и 30 российских публикаций за 2012–2019 гг., посвященных альтметрическим исследованиям библиотековедческих работ или применению альтметрических инструментов в деятельности библиотек. Источники – информационноаналитические системы Scopus, Web of Science, Российский индекс научного цитирования (РИНЦ). Выявлены основные направления по материалам зарубежных работ: альтметрический анализ публикаций; сравнение альтметрических показателей с традиционными; исследование вопросов обеспечения научной деятельности альтметрическими данными; альтметрический анализ онлайн-библиотек и репозиториев; использование данных альтметрик при комплектовании фондов. Определены основные направления по материалам российских статей: альтметрики как индикатор научного влияния; информирование библиотекарей и исследователей о возможностях альтметрик; предоставление альтметрической информации из подписных баз данных; возможность генерирования альтметрической информации библиотеками. Факторы, ограничивающие интерес российских пользователей к альтернативным метрикам: языковой барьер, малое количество данных о российских публикациях, неочевидность пользы альтметрической информации.</p><p>Описаны возможные сценарии работы российских научных библиотек с альтметриками: предоставление пользователям данных специализированных альтметрических сервисов по аналогии с услугами по определению традиционных показателей публикационной активности; генерирование собственной альтметрической информации. В практике справочно-библиографического обслуживания целесообразно информирование о возможности обращения к альтметрикам. В отсутствие прямого спроса на альтернативные метрики они могут выступать одним из критериев оценки информации при тематическом поиске или подготовке обзоров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Potentiality of using altmetrics in the academic library bibliographic services is examined. Free altmetric services such as Altmetric bookmar klet and tracking online-news about scientific articles (Paperbuzz, PLOS Article Level Metrics) and others are reviewed.</p><p>90 foreign and 30 Russian publications for the period of 2012 – 2019, which are dedicated to altmetric researches of works in library science or using altmetric tools in library activities, have been submitted to content analyses. Information and analytical systems such as Scopus, Web of Science and Russian Index of Scientific Citing (RISC) are its sources.</p><p>The main directions elicited in foreign publica tions are as follows: altmetric analysis of publications, comparison of altmetric indica tors with traditional ones, investigation of cases concerning provision of scientific activi ties with ailtmetric data, altmetrical analysis of online libraries and repositories, use of altmet ric facts for acquisition needs. The main directions elicited in Russian publications are as follows: altmetrics as an indicator of scientific influence, provision of librarians and researchers with information about altmetric opportunities, provision with altmetric infor mation from licensed databases. Libraries have an opportunity to generate altmetric informa tion, possibility of generating altmetric infor mation by libraries. The language barrier, paucity evidence about Russian publications, provoke doubts about favors of using altmetric information reduce Russian users’ interest to alternative metrics.</p><p>The described possible scripts of Russian scientific libraries`work with altmetrics are as follows: provision of users with specialized altmetric services by analogy with services on defining traditional indicators of publication activities, generation of own altmetric informa tion. Informing about possibility of using altmetrics is important for referencebibliographic servicing practice. For lack of direct inquiries for alternative metrics, they could be one of information criteria for thematic search or preparation of reviews.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>альтметрики</kwd><kwd>наукометрия</kwd><kwd>справочно-библиографическое обслуживание</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>altmetrics</kwd><kwd>scientometrics</kwd><kwd>referencebibliographic service</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Priem J., Taraborelli D., Groth P., Neylon C. Altmetrics: a manifesto // Altmetrics. 2010. URL: http://altmetrics.org/manifesto/ (дата обращения: 09.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Priem J., Taraborelli D., Groth P., Neylon C. Altmetrics: a manifesto. Altmetrics. 2010. URL: http://altmetrics.org/manifesto/ (accessed 09.09.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">González-Valiente C. L., Pacheco Mendoza J., Arencibia- Jorge R. A review of altmetrics as an emerging discipline for research evaluation // Learned Publishing. 2016. Vol. 29, N4. P. 229–238. DOI: 10.1002/leap.1043</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">González-Valiente C. L., Pacheco-Mendoza J., ArencibiaJorge R. A review of altmetrics as an emerging discipline for research evaluation // Learned Publishing, 2016. Vol 29, N4. P. 229–238. DOI: 10.1002/leap.1043.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Altmetric. URL: https://www.altmetric.com/ (дата обращения: 20.02.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altmetric. URL: https://www.altmetric.com/ (accessed 20.02.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plum Analytics. URL: https://plumanalytics.com/ (дата обращения: 20.02.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plum Analytics. URL: https://plumanalytics.com/ (accessed 20.02.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Our Research. URL: https://our-research.org/ (дата обращения: 01.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Our Research. URL: https://our-research.org/ (accessed 01.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">PLOS. URL: https://www.plos.org/ (дата обращения: 01.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PLOS. URL: https://www.plos.org/ (accessed 01.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галявиева М. С. Библиометрия в библиотеке в оценках библиотекарей (по материалам зарубежных исследований) // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. 2015. № 1. С. 97–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galyavieva M. S. Bibliometrics in library in estimations of librarians (on materials of foreign researches). Vestnik Kazanskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i isskustv, 2015, 1: 97–102. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свирюкова В. Г., Ремизова Т. В. Информационное обеспечение библиометрических исследований в регионе: роль справочно-библиографического отдела ГПНТБ СО РАН // Библиосфера. 2009. № 4. С. 76–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sviryukova V. G., Remizova T. V. Information support of bibliometric studies in the region: the role of the reference and bibliographic department of SPSTL SB RAS. Bibliosfera, 2009, 4: 76–77. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jan R., Zainab T. The impact story of retracted articles: altmetric it! // 5th International symposium on emerging trends and technologies in libraries and information services. Noida, 2018. P. 402–406. DOI: 10.1109/ETTLIS.2018.8485245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jan R., Zainab T. The impact story of retracted articles: altmetric it! 5th International symposium on emerging trends and technologies in libraries and information services. Noida, 2018: 402–406. DOI: 10.1109/ETTLIS.2018.8485245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ezema I. J., Ugwu C. I. Correlating research impact of library and information science journals using citation counts and altmetrics attention // Information Discovery and Delivery. 2019. Vol. 47, N3. P. 143–153. DOI: 10.1108/IDD-08-2018-0029.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ezema I. J., Ugwu C. I. Correlating research impact of library and information science journals using citation counts and altmetrics attention. Information Discovery and Delivery, 2019, 47(3): 143–153. DOI: 10.1108/IDD-08-2018-0029.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">John K. Journals on information literacy: citation analysis and social impact metrics // Serials Librarian. 2019. Vol. 77, N1/2. P. 23–37. DOI: 10.1080/0361526X.2019.1641457.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">John K. Journals on information literacy: citation analysis and social impact metrics. Serials Librarian, 2019. 77(1/2): 23–37. DOI: 10.1080/0361526X.2019.1641457.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vinyard M., Colvin J. B. How research becomes impact: librarians helping faculty use scholarly metrics to select journals // College and Undergraduate Libraries. 2018. Vol. 25, N2. P. 187–204. DOI: 10.1080/10691316.2018.1464995</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinyard M., Colvin J. B. How research becomes impact: librarians helping faculty use scholarly metrics to select journals. College and Undergraduate Libraries, 2018, 25(2): 187–204. DOI: 10.1080/10691316.2018.1464995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haddow G., Mamtora J. Research support in Australian academic libraries: services, resources, and relationships // New Review of Academic Librarianship. 2017. Vol. 23, N2/3. P. 89–109. DOI: 10.1080/13614533.2017.1318765.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haddow G., Mamtora J. Research support in Australian academic libraries: services, resources, and relationships. New Review of Academic Librarianship, 2017, 23(2/3): 89–109. DOI: 10.1080/13614533.2017.1318765.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serrano-Vicente R., Melero R., Abadal E. Evaluation of Spanish institutional repositories based on criteria related to technology, procedures, content, marketing and personnel // Data Technologies and Applications. 2018. Vol. 52, N3. P. 384–404. DOI: 10.1108/DTA-10-2017-0074.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serrano-Vicente R., Melero R., Abadal E. Evaluation of Spanish institutional repositories based on criteria related to technology, procedures, content, marketing and personnel. Data Technologies and Applications, 2018, 52(3): 384–404. DOI: 10.1108/DTA-10-2017-0074.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang S. Q., Dawson P. H. Altmetrics and their potential as an assessment tool for digital libraries // 5th International symposium on emerging trends and technologies in libraries and information services. Noida, 2018. P. 351–354. DOI: 10.1109/ETTLIS.2018.8485273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang S. Q., Dawson P. H. Altmetrics and their potential as an assessment tool for digital libraries. 5th International symposium on emerging trends and technologies in libraries and information services. Noida, 2018: 351–354. DOI: 10.1109/ETTLIS.2018.8485273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sutton S. W., Miles R., Konkiel S. Is what’s “Trending” what’s worth purchasing? Insights from a national study of collection development librarians // Serials Librarian. 2017. Vol. 72, N1/4. P. 134–143. DOI: 10.1080/0361526X.2017.1297593.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sutton S. W., Miles R., Konkiel S. Is what’s “Trending” what’s worth purchasing? Insights from a national study of collection development librarians. Serials Librarian, 2017, 72(1/4): 134–143. DOI: 10.1080/0361526X.2017.1297593.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бусыгина Т. В. Альтметрия как комплекс новых инструментов для оценки продуктов научной деятельности // Идеи и идеалы. 2016. Т. 2, № 2. С. 79–87. DOI: 10.17212/2075-0862-2016-2.2-79-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Busygina T. V. Altmetrics as a complex of new tools for the scientific activity products evaluation. Idei i idealy, 2016, 2(2): 79–87. DOI: 10.17212/2075-0862-2016-2.2-79-87. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуреев В. Н., Мазов Н. А. Место альтметрик в количественных методах оценки научной деятельности // Информация и инновации. 2018. № 1. С. 18–21. DOI: 10.31432/1994-2443-2018-13-1-8-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gureyev V. N., Mazov N. A. Altmetrics’ rank among quantitative methods of evaluation of scientific work. Informatsiya and innovatsii, 2018, 1: P. 18–21. DOI: 10.31432/1994-2443-2018-13-1-8-21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Показатель альтметрики как один из индикаторов научного влияния публикации / В. А. Маркусова, А. Н. Либкинд, В. Г. Богоров, Л. Э. Миндели // Вестник Российской академии наук. 2018. Т. 88, № 9. С. 811–818. DOI: 10.31857/S086958730001694-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markusova V. A., Libkind A. N., Bogorov V. G., Mindeli L. E. The rate of altmetric as one of the indicators of publications scientific impact. Vestnik Rossiiskoi akademii nauk, 2018, 88(9): 811–818. DOI: 10.31857/S086958730001694-1. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галявиева М. С. Научные библиотеки в информационном сопровождении и поддержке научных исследований: основные тенденции // Труды ГПНТБ СО РАН. 2017. № 12-1. С. 221–227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galyavieva M. S. Scientific libraries in information support of scientific research: main trends. Trudy GPNTB SO RAN, 2017, 12(1): 221–227. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земсков А. И. Основные задачи библиотек в области библиометрии // Информация и инновации. 2017. Спец. вып. С. 79–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zemskov A. I. Main tasks for libraries in bibliometry. Informatsiya and innovatsii, 2017, sp. iss.: 79–83. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куприянов В. А., Шиповалова Л. В. Кризис репрезентации. Как возможен успешный исход? Случай наукометрии // Эпистемология и философия науки. 2017. Т. 51, № 1. С. 171–187. DOI: 10.5840/eps201751117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupriyanov V. A., Shipovalova L. V. The crisis of representations. How is a successful outcome possible? The case of scientometrics. Epistemiologiya i filosofiya nauki, 2017, 51(1): 171–187. DOI: 10.5840/eps201751117. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазов Н. А., Гуреев В. Н. Альтернативные подходы к оценке научных результатов // Вестник Российской академии наук. 2015. Т. 85, № 2. С. 115–122. DOI: 10.7868/S0869587315020103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazov N. A., Gureyev V. N. Alternative approaches to assessing scientific results. Vestnik Rossiiskoi akademii nauk, 2015, 85(2): 115-122. DOI: 10.7868/S0869587315020103. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ онлайн-упоминаемости научных публикаций российских университетов на основе альтметриков: альтернативный подход к медиа бенчмаркингу российских вузов за 2010–2016 гг. / И. Осипов, Д. Мальков, Я. Должанская, К. Жирнова. Санкт-Петербург : ИТМО [и др.], 2018. 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov I., Mal’kov D., Dolzhanskaya Ya., Zhirnova K. Analiz onlain-upominaemosti nauchnykh publikatsii rossiiskikh universitetov na osnove al’tmetrikov: al’ternativnyi podkhod k media benchmarkingu rossiiskikh vuzov za 2010–2016 gg. [Analysis of online mentions of scientific publications of Russian universities based on altmetrics: an alternative approach to media benchmarking of Russian universities for 2010-2016]. Saint Petersburg, ITMO [etc.], 2018. 42 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мальков Д. Двое против всех: новое исследование онлайн-упоминаемости российских вузов : интервью с директором Центра науч. коммуникации Ун-та ИТМО Д. Мальковым // Indicator. 2018. URL: https://indicator.ru/engineering-science/onlajn-upominaemost-rossijskihvuzov-komlab-rvk.htm (дата обращения: 11.11.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mal’kov D. Two against all: a new study of online mentioning Russian universities : interview with D. Mal’kov, Director of the Center for Scientific Communication (ITMO University). Indicator. 2018. URL: https://indicator.ru/engineering-science/onlajn-upominaemost-rossijskihvuzov-komlab-rvk.htm (accessed 11.11.2019). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
