<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sorangpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды ГПНТБ СО РАН</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of SPSTL SB RAS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-7515</issn><issn pub-type="epub">2712-7915</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/2618-7575-2021-2-53-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sorangpntb-552</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННО-БИБЛИОТЕЧНЫЕ СИСТЕМЫ, РЕСУРСЫ И ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATION AND LIBRARY SYSTEMS, RESOURCES AND TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Развитие авторитетного файла предметных рубрик</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of an authoritative file of subject headings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михеева</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikheeva</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михеева Светлана Юрьевна, ведущий библиотекарь отдела научной обработки документов</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikheeva Svetlana Yurievna, Leading Librarian of the Department of Scientific Processing of Documents</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">mihsvetlan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственная публичная научно-техническая библиотека СО РАН (ГПНТБ СО РАН)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Public Scientific Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences (SPSTL SB RAS)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>53</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михеева С.Ю., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михеева С.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikheeva S.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://proceedings.gpntbsib.ru/jour/article/view/552">https://proceedings.gpntbsib.ru/jour/article/view/552</self-uri><abstract><p>В настоящее время формирование системы авторитетных файлов является обязательным условием организации и ведения электронных каталогов крупных научных библиотек. В ГПНТБ СО РАН ведется собственный авторитетный файл предметных рубрик (АФ ПР), работы по созданию которого начались в 2008 г. и не теряют своей актуальности до сегодняшнего дня. В статье подводятся итоги создания и ведения АФ ПР в период с 2011 по 2020 г.: упоминается история создания файла; отмечается значимость лингвистического обеспечения электронного каталога для проведения эффективного информационного поиска; указывается на необходимость проведения анализа текущего состояния и оценки качества сформированного АФ. Анализ основан на результатах внедрения технического задания на формирование авторитетного файла; воспроизводится программа поэтапных работ и оцениваются результаты выполнения каждого этапа, сложность выполнения поставленных задач. Указывается на необходимость редактирования ПР в соответствии с требованиями методики предметизации, форматными требованиями; на необходимость сопряжения в АФ информационно-поисковых языков: индексов библиотечно-библиографической классификации и предметных рубрик. Указывается на проблему наполнения АФ отредактированными и вновь созданными предметными рубриками. Выявляется необходимость проверки лексики поисковых языков по алфавитно-предметному указателю. Формируется заключение о современном состоянии АФ, сроках выполнения работ по внедрению технического задания на создание АФ ПР. Выявляется основная проблема завершения создания авторитетного файла предметных рубрик ГПНТБ СО РАН, предлагаются пути ее решения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>At present, the formation of authoritative files system is an obligatory condition for organizing and managing electronic catalogues of large scientific libraries. SPSTL SB RAS is managing its own authoritative file of subject headings, the work on which began in 2008, and is actual until today.</p><p>The paper describes the results of creating and managing an authoritative file of subject headings of SPSTL SB RAS in the period of 2011 – 2020: the history of the file creation is mentioned; the importance of linguistic support of the electronic catalogue for conducting information search is marked; the necessity for analyzing the current state of affairs and evaluating the authoritative file quality is pointed out.</p><p>The analysis is based on the results of implementing the statement of work for creating the authoritative file; the program of step-by-step works is reproduced and the results of accomplishing each stage, the complexity of the tasks are evaluated.</p><p>The article indicates the need to edit subject headings in accordance with the requirements of the method of objectification; to pair information search languages: library and bibliographic indices of classification and subject headings. It also indicates the problem of filling the authoritative file with new subject headings, reveals the necessity of checking the vocabulary by alphabetical index. The conclusion forms the notion about the current state of the authoritative file, the terms of work on implementing the statement of work. The main problem of completing the creation of an authoritative file of subject headings of SPSTL SB RAS is indicated; ways to solve this problem are suggested.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>авторитетный файл</kwd><kwd>предметные рубрики</kwd><kwd>индексы библиотечно-библиографической классификации</kwd><kwd>электронный каталог</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>authoritative file</kwd><kwd>subject headings</kwd><kwd>library and bibliographic classification indexes</kwd><kwd>electronic catalogue</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скарук Г. А. Перспективы создания авторитетного файла предметных рубрик в ГПНТБ СО РАН // Труды ГПНТБ СО РАН. 2011. Вып. 1. С. 295–300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skaruk G. A. Prospects for creating an authoritative file of subject headings in State Public Scientific Technological Library of SB RAS. Trudy GPNTB SO RAN, 2011, 1: 295–300. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скарук Г. А. Авторитетный файл предметных рубрик: новые возможности индексирования и поиска // Труды ГПНТБ СО РАН. 2013. Вып. 4. С. 269–277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skaruk G. A. The authoritative file of subject headings: new possibilities of indexing and search. Trudy GPNTB SO RAN, 2013, 4: 269–277. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скарук Г. А. Авторитетный файл предметных рубрик ГПНТБ СО РАН: новый этап разработки // Труды ГПНТБ СО РАН. 2013. Вып. 5. С. 257–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skaruk G. A. The authoritative file of subject headings of the State Public Scientific Technological Library of SB RAS: a new stage of development. Trudy GPNTB SO RAN, 2013, 5: 257–262. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скарук Г. А. Проблемы создания авторитетного файла предметных рубрик ГПНТБ СО РАН // Труды ГПНТБ СО РАН. 2013. Вып. 4. С. 291–296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skaruk G. A. Problems of creating an authoritative file of subject headings of State Public Scientific Technological Library of SB RAS. Trudy GPNTB SO RAN, 2013, 4: 291-296. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Традиционная библиотека в электронной среде: новые направления деятельности : коллективная монография / Е. Б. Артемьева, С. Р. Баженов, Н. А. Балуткина [и др.] ; науч. ред.: Б. С. Елепов, О. Л. Лаврик ; Гос. публич. науч.-техн. б-ка Сиб. отдния Рос. акад. наук. Новосибирск : ГПНТБ СО РАН, 2014. 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elepov B. S., Lavrik O. L. (eds.) Traditsionnaya biblioteka v elektronnoi srede: novye napravleniya deyatel’nosti [A traditional library in e-environ]. Novosibirsk, GPNTB SO RAN, 2014. 324 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скарук Г. А. Связанные данные и авторитетные файлы предметных рубрик // Труды ГПНТБ СО РАН. 2016. Вып. 10. С. 485–499.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skaruk G. A. Linked data and authority files of subject headings Trudy GPNTB SO RAN, 2016, 10: 485–499. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скарук Г. А. Электронный каталог как объект оценки качества // Библиосфера. 2018. № 2. С. 85–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skaruk G. A. Electronic catalog as an object of quality assessment. Bibliosfera, 2018, 2: 85–92. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинов Б. Р. Библиотечные стандарты и стандартизация в области информационно-поисковых систем: состояние дел и направления дальнейших исследований // Электронные библиотеки. 2001. Т. 4, № 4. URL: https://elbib.ru/article/view/164/163 (дата обращения: 01.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loginov B. R. Library standards and standardization in the field of information retrieval systems: state of affairs and directions for further research. Elektronnye biblioteki, 2001, 4(4). URL: https://elbib.ru/article/view/164/163 (accessed 01.05.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скарук Г. А. Комплексное использование лингвистических средств тематического поиска в электронном каталоге библиотеки : дис. … канд. пед. наук : 05.25.03. Новосибирск, 2003. 322 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skaruk G. A. Kompleksnoe ispol’zovanie lingvisticheskikh sredstv tematicheskogo poiska v elektronnom kataloge biblioteki [Complex use of linguistic means of thematic search in the electronic catalog of the library]: dissertation. Novosibirsk, 2003. 322 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО/МЭК 9126-93. Информационная технология. Оценка программной продукции. Характеристики качества и руководства по их применению. Москва : Изд-во стандартов, 2004. 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO/MEK 9126-93. Informatsionnaya tekhnologiya. Otsenka programmnoi produktsii. Kharakteristiki kachestva i rukovodstva po ikh primeneniyu [National standard R ISO/MEK 9126-93. Information technology. Evaluation of software products. Quality characteristics and guidelines to apply them]. Moscow, Standards Publ. House, 2004. 11 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
