<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sorangpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды ГПНТБ СО РАН</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of SPSTL SB RAS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-7515</issn><issn pub-type="epub">2712-7915</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/2618-7515-2022-3-79-87</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sorangpntb-666</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИЖНОЕ НАСЛЕДИЕ И КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK HERITAGE AND BOOK CULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль фонда редких книг в формировании регионального культурного пространства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of the rare books collection in forming the regional cultural space</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyeva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воробьева Наталья Владимировна, зав. отделом редких книг</p><p>Барнаул</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vorobyeva Natalia Vladimirovna, Head of the Rare Books Department</p><p>Barnaul</p></bio><email xlink:type="simple">ork_akunb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Алтайская краевая универсальная научная библиотека им. В. Я. Шишкова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Altai Regional Universal Scientific Library named after V. Ya. Shishkov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>79</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробьева Н.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьева Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorobyeva N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://proceedings.gpntbsib.ru/jour/article/view/666">https://proceedings.gpntbsib.ru/jour/article/view/666</self-uri><abstract><p>Рассмотрен опыт Алтайской краевой универсальной научной библиотеки им. В. Я. Шишкова в организации системы культурно-просветительских мероприятий по продвижению книги и чтения с использованием фонда редких книг.Автор приводит примеры конкретных направлений и форм деятельности: выставки и экскурсии; создание электронных коллекций; книговедческие и научные исследования, касающиеся истории библиотечного дела и бытования книги в регионе; реализация издательских проектов; формирование личных библиотек земляков; сотрудничество со средствами массовой информации и др.Отмечается, что использование редких книг в крупных мероприятиях: выставках, презентациях и акциях работает на репутацию библиотеки как хранителя книжного наследия и места интеллектуального досуга.Создание собственных информационных продуктов – электронных коллекций, объединяет усилия различных организаций и частных лиц по сохранению истории и культуры, формированию образа региона в мировом информационном пространстве. Популяризация редких книг через средства массовой информации позволяет охватить широкую аудиторию потенциальных читателей.Краеведческое культурно-просветительское информирование осуществляется путем исследований, раскрывающих историю бытования книги в регионе, а издание книг дает возможность для всех желающих получить доступные исторические источники. Современные подходы к комплектованию фонда редких книг – формирование личных библиотек, их изучение, включение сведений о них в сферу литературно-исторических исследований – выступают значимым вкладом в дальнейшее развитие книговедения. Автор приходит к выводу, что библиотека активно использует возможности по раскрытию и продвижению фонда редких книг для формирования культурного пространства региона.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reviews the experience of the Altai Regional Universal Scientific Library named after V. Ya. Shishkov in organizing the system of cultural and educational events to promote book and reading with the use of the Rare Books Department collection.The author gives examples of specific forms and lines of action: exhibitions and excursions; development of digital collections; book studies and research on the history of librarianship and dissemination of book use in the region; implementation of publishing projects; formation of compatriots’ private libraries; cooperation with mass media, and others.Making rare books a part of major library activities: exhibitions, presentations and cultural events helps to extend the library reputation as a custodian of the book heritage and a place of intellectual leisure.Creation of informational resources – electronic collections makes combines the efforts of various organizations and individuals to preserve history and culture and form the image of the region in the global information space. Promotion of rare books in the mass media ensures targeting a wider audience of potential readers.Local history cultural and educational informing is realized through researches, disclosing the history of book existence in the region and books publishing provides an opportunity to access historical sources freely for everyone. Modern approaches to replenishing rare books collections – the formation of personal libraries, studying them and presenting the results in the field of literary and historical research is a significant contribution to the further development of bibliology. The author comes to the conclusion that the library makes active use of the opportunities for disclosing and promoting the rare books collection with the aim of forming the regional cultural space.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фонд библиотечный</kwd><kwd>редкая книга</kwd><kwd>книжный памятник</kwd><kwd>выставки</kwd><kwd>научные исследования</kwd><kwd>электронные коллекции</kwd><kwd>Алтайская краевая универсальная научная библиотека им. В. Я. Шишкова</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>library collection</kwd><kwd>rare book</kwd><kwd>book monument</kwd><kwd>exhibitions</kwd><kwd>scientific researches</kwd><kwd>digital collections</kwd><kwd>Altai Regional Universal Scientific Library named after V. Ya. Shishkov</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. «Общественная гордость и украшение...»: история Барнаульской городской общественной библиотеки: 1887–1919 гг. // Книжная провинция. Екатеринбург, 2020. Вып. 3. С. 40–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. “Public pride and gem…”: the history of Barnaul Public Municipal Library: 1887-1919. Knizhnaia provintsiya. Ekaterinburg, 2020, 3: 40–55. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. Оцифровка региональных книжных памятников, как возможность представить образ территории в мировом информационном пространстве: (на примере Алтайской краевой универсальной научной библиотеки им. В. Я. Шишкова) // Книжные памятники в цифровой среде. Санкт-Петербург, 2020. Вып. 10. С. 52–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. Digitization of regional book monuments as an opportunity to present the territory image in the global information space: V. Ya. Shishkov Altai Regional Universal Scientific Library case study. Knizhnye pamyatniki v tsifrovoi srede. Saint Petersburg, 2020, 10: 52–61. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кладова В. П. «Колывано-Воскресенское книжное собрание» на Алтае: (материалы к свод. каталогу) // Ползуновские чтения 1996 года : материалы науч.-практ. конф. Барнаул, 1996. С. 58–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kladova V. P. “Kolyvano-Voskresensk book collection” in Altai (materials for the union catalog). Polzunovskie chteniya 1996 goda: materialy nauch.-prakt. konf. Barnaul, 1996: 58–64. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кладова В. П. Библиотека Барнаульского реального училища // Барнаул. 1998. № 3/4. С. 140–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kladova V. P. Barnaul Secondary School Library. Barnaul, 1998, 3/4: 140–142. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кладова В. П. Из истории библиотеки Общества любителей исследования Алтая: [1891–1920 гг.] // Ползуновский альманах. 1999. № 1. С. 156–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kladova V. P. The history of the Altai Exploration Lovers Society Library: 1891–1920. Polzunovskii almanakh, 1999, 1: 156–160. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. Библиотеки Общества попечения о начальном образовании – первые публичные библиотеки г. Барнаула конца XIX – начала XX вв. // Шестые Макушинские чтения : тез. докл. науч. конф. (Новосибирск, 22–23 мая 2003 г.). Новосибирск, 2003. С. 166–169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. Libraries of the Society for Care of Primary Education – first public libraries in Barnaul in the late XIX – early XX centuries. Shestye Makushinskie chteniya: tez. dokl. nauch. konf. (Novosibirsk, 11-12 maya 2003 g.). Novosibirsk, 2003: 166–169. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. Бесплатная духовно-нравственная библиотека города Барнаула в конце XIX – начале XX вв. // Культурное наследие и современность. Барнаул, 2005. С. 26–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. Barnaul free spiritual and moral library in the late XIX – early XX centuries]. Kul’turnoe nasledie i sovremennost’. Barnaul, 2005: 26–32. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. Библиотеки общественных организаций Алтая в конце XIX – начале XX в. // Девятые Макушинские чтения : материалы науч. конф. (Барнаул, 15–16 мая 2012 г.). Новосибирск, 2012. С. 105–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. Altai public organizations libraries in the late XIX – early XX centuries]. Devyatye Makushinskie chteniya: materialy nauch. konf. (Barnaul, 15-16 maya 2012 g.). Novosibirsk, 2012: 105–110. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. Деятельность библиотек профессиональных объединений Алтая в начале XX века // Алтай библиотечный. Барнаул, 2014. Вып. 9. С. 129–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. Altai trade union library activities in the early XX century. Altai bibliotechnyi. Barnaul, 2014, 9: 129–134. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухина О. А. Одиссея Русской Тургеневской библиотеки (Париж, Франция) // Ученые записки (Алтайская государственная академия культуры и искусств). 2020. № 4. С. 77–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trukhina O. A. The Odyssey of Turgenev Library (Paris, France). Uchenye zapiski (Altayskaya gosudarstvennaya akademiya kulʹtury i iskusstv), 2020, 4: 77–85. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кладова В. П. Книжное собрание священника А. М. Щербакова в фонде отдела редких книг Алтайской краевой универсальной научной библиотеки им. В. Я. Шишкова // Личные книжные собрания в библиотеках Алтайского края. Барнаул, 2008. С. 13–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kladova V. Priest Shcherbakov’s book collection in the Rare Book Department collections of V. Ya. Shishkov Altai Regional Universal Scientific Library. Lichnye knizhnye sobraniya v bibliotekakh Altaiskogo kraya. Barnaul, 2008: 13–22. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. Личная библиотека межевого инженера А. А. Лесневского // Алтай библиотечный. Барнаул, 2006. С. 104–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. Personal library of A. Lesnevsky, a survey engineer. Altai bibliotechnyi. Barnaul, 2006: 104–108. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. Личная библиотека алтайского врача Ивана Ивановича Казаринова (1833–1902) в фондах Алтайской краевой универсальной научной библиотеки им. В. Я. Шишкова // Экслибрисы как информационный ресурс для изучения книжной культуры : Всерос. науч.- практ. конф. Москва, 2019. С. 14–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. Altai Physician Ivan Kazarinov’s (1833–1902) personal library in V. Ya. Shishkov Altai Regional Universal Scientific Library book collections. Ekslibrisy kak informatsionnyi resurs dlya izucheniya knizhnoi kulʹtury: Vseros. nauch.-prakt. konf. Moscow, 2019; 14–24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. Присяжный поверенный Николай Францевич Бончковский и его библиотека в фондах Алтайской краевой универсальной научной библиотеки им. В. Я. Шишкова // IX Юдинские чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием. Красноярск, 2021. С. 32–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. Law attorney Nikolai Frantsevich Bonchkovsky and his personal library in Altai Regional Library book collections. IX Yudinskie chteniya: materialy Vseros. nauch.-prakt. konf. s mezhdunar. uchastiem. Krasnoyarsk, 2021: 32–38. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кладова В. П. Октоих XVII века в фондах Алтайской краевой библиотеки им. В. Я.Шишкова // Сохранение и изучение культурного наследия Алтайского края. Барнаул, 1995. С. 227–232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kladova V. P. The XVII century Octoechos in Altai Regional Library book collections. Sokhranenie i izuchenie kulʹturnogo naslediya Altaiskogo kraya. Barnaul, 1995: 227–232. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кладова В. П. Барнаул в книге Жюля Легра «По Сибири» // Барнаул. 1999. № 3/4. С. 165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kladova V. P. Barnaul in Jules Legras’ book “Across Siberia”. Barnaul, 1999, 3/4: 165. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. Примечательный экземпляр из библиотеки сибирского инженера // Алтай библиотечный. Барнаул, 2012. С. 124–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. A curious copy in the personal library of a Siberian engineer. Altai bibliotechnyi. Barnaul, 2012: 124–127. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. Апостол 1623 г. – образец «золотого века русского книгопечатания» из фондов отдела редких книг Алтайской краевой универсальной научной библиотеки им. В. Я. Шишкова // Ученые записки (Алтайская государственная академия культуры и искусств). 2018. № 2. С. 101–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. 1623 Apostle – Russia’s book-printing golden age sample (in the Rare Book Department collections of V. Ya. Shishkov Altai Regional Universal Scientific Library. Uchenye zapiski (Altayskaya gosudarstvennaya akademiya kulʹtury i iskusstv), 2018, 2: 101–105. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Н. В. Каменная палитра Алтая в художественной концепции издательского проекта «Алтай в трудах ученых и путешественников XVIII ‒ начала XX веков (Барнаул, 2017) // Ученые записки (Алтайская государственная академия культуры и искусств). 2020. № 4. С. 66–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva N. V. Altai stone palette as a part of the artistic concept in the “Altai in the works of scientists and travelers of the XVIII - early XX centuries” publishing project. Uchenye zapiski (Altayskaya gosudarstvennaya akademiya kulʹtury i iskusstv), 2020, 4: 66–72. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кладова В. П. Старопечатные и рукописные книги кириллической традиции в собрании отдела редких книг Алтайской краевой универсальной научной библиотеки им. В. Я. Шишкова : каталог / науч. ред. А. Ю. Бородихин. Новосибирск : ГПНТБ СО РАН, 2006. 246 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kladova V. P. Staropechatnye i rukopisnye knigi kirillicheskoi traditsii v sobranii otdela redkikh knig Altaiskoi kraevoi universal’noi nauchnoi biblioteki im. V. Ia. Shishkova: katalog [Early printed and handwritten Cyrillic tradition books among the collections of the Rare Books Department of V. Ya. Shishkov Altai Regional Universal Scientific Library: catalogue]. Novosibirsk, SPSTL SB RAS, 2006. 246 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алтай в трудах ученых и путешественников XVIII ‒ начала XX веков : в 5 т. / отв. ред. В. П. Кладова. Барнаул, 2017. Т. 1. 419 с. ; Т. 2. 494 с. ; Т. 3. 558 с. ; Т. 4. 542 с. ; Т. 5. 623 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kladova V. P. (ed.) Altai v trudakh uchenykh i puteshestvennikov XVIII ‒ nachala XX vekov: v 5 t. [Altai in the works of scientists and travelers of the 18th - early 20th centuries: in 5 vols.]. Barnaul, 2017. Vol. 1. 419 p.; Vol. 2. 494 p.; Vol. 3. 558 p.; Vol. 4. 542 p.; Vol. 5. 623 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кладова В. П. Личные книжные собрания в фонде отдела редких книг Алтайской краевой универсальной научной библиотеки им. В. Я. Шишкова // VIII Юдинские чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф. Красноярск, 2015. Ч. 1. С. 75–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kladova V. P. Personal book collections in the Rare Book Department collections of V. Ya. Shishkov Altai Regional Universal Scientific Library. VIII Yudinskie chteniya: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Krasnoyarsk, 2015, 1: 75–85. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кладова В. П. Личные книжные собрания как феномен книжной культуры Алтайского края: от XIX к XXI веку // Региональные аспекты организации работы с фондом книжных памятников на современном этапе : материалы межрегион. науч.-практ. семинара. Челябинск, 2016. С. 19–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kladova V. P. Personal book collections as a book culture phenomenon of Altai Region: since the XIX to XXI centuries. Regional’nye aspekty organizatsii raboty s fondom knizhnykh pamyatnikov na sovremennom etape: materialy mezhregion. nauch.-prakt. seminara. Chelyabinsk, 2016: 19–29. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
