<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sorangpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды ГПНТБ СО РАН</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of SPSTL SB RAS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-7515</issn><issn pub-type="epub">2712-7915</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/2618-7515-38-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sorangpntb-743</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИЖНОЕ НАСЛЕДИЕ И КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK HERITAGE AND BOOK CULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Руководства и справочники для типографов конца XIX – начала XX в.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Manuals and Reference Books for Typographers of the Late XIX – Early XX Centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5211-9033</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmina</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузьмина Нина Георгиевна - методист</p><p>ул. Захарьевская, д. 17, Санкт-Петербург, 191123, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kuzmina Nina Georgievna - Methodologist, </p><p>Zakharyevskaya st., 17, St. Petersburg, 191123, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">yasnova1966@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский творческий союз работников культуры</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Creative Union of Cultural Workers</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>38</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьмина Н.Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьмина Н.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzmina N.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://proceedings.gpntbsib.ru/jour/article/view/743">https://proceedings.gpntbsib.ru/jour/article/view/743</self-uri><abstract><p>Представлена краткая характеристика изданий для работников типографий: справочники, календари, которые давали возможность типографщикам узнать элементарные правила набора, исторические сведения по типографскому делу, в также адреса типографий в Санкт-Петербурге. Особое внимание уделено характеристике публикаций, посвященных типографскому делу, из которых можно почерпнуть информацию о старинных технологиях изготовления книг. Практически в каждом издании находятся библиографические сведения как о руководствах по печатному делу, так и о небольших брошюрах, предназначенных для учеников. Авторы делились опытом многолетней работы в типографиях, чем помогали новой смене избежать ошибок и качественно выполнять работы. Издания стали необходимыми как справочные и информационные материалы, особенно для владельцев типографских заведений, так как из них можно было узнать о фабричном законодательстве, страховых законах и таможенном тарифе. После 1918 г. поменялись руководящие органы, поэтому в справочниках помещена информация об основных государственных органах управления по делам печати и издательств Высшего совета народного хозяйства (ВСНХ) и по г. Петрограду, структура Союза рабочих полиграфического производства и др. Современных исследований о профессиональной литературе по различным аспектам книгоиздательского и типографского дела конца XIX – начала XX в. нет. Цель статьи – обобщить информацию о справочных изданиях, предназначенных для работников типографий этого периода.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A brief description of publications for employees of printing houses is presented: reference books, calendars, which made it possible for typographers to learn the basic rules of typing, historical information on the printing business, as well as the addresses of printing houses in St. Petersburg. Special attention is paid to the characteristics of publications devoted to the printing business, from which information can be gleaned about ancient book-making technologies. In almost every publication, you can get bibliographic information about both printing manuals and small brochures intended for students. The authors shared their long experience of work in printing houses, thus helping the successors to avoid mistakes and perform works efficiently. Publications became necessary as reference and information materials, especially for owners of printing establishments, because from them it was possible to learn about factory legislation, insurance laws and customs tariff. After 1918, the governing bodies changed, so the directories contained information about the main state management bodies for the press and publishing houses of the Supreme Economic Council (Supreme Council of the National Economy) and for Petrograd, the structure of the Union of Workers of Printing Production, etc. There are no modern studies on the information support of the process of printing books in the late XIX – early XX centuries. The purpose of this article is to generalize information about reference literature aimed at typography workers of that period.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>справочники</kwd><kwd>библиографические сведения</kwd><kwd>типографии</kwd><kwd>органы управления по делам печати и издательств</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reference books</kwd><kwd>bibliographic information</kwd><kwd>printing houses</kwd><kwd>management bodies for press affairs and publishing houses</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубакин Н. А. Этюды о русской читающей публике. Факты, цифры и наблюдения. Санкт-Петербург: Н. П. Карабасников, 1895. 246 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubakin NA (1895) Essays about the Russian reading public. Facts, figures and observations. Saint Petersburg: N. P. Karabasnikov. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кацпржак Е. И. История книги. Москва: Книга, 1964. 422 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katsprzhak YeI (1964) Book history. Moscow: Kniga. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баренбаум И. Е., Костылева Н. А. Книжный Петербург – Ленинград. Ленинград: Лениздат, 1986. 446 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barenbaum IYe and Kostyleva NA (1986) Literary Petersburg – Leningrad. Leningrad: Lenizdat. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Книга в России. 1861–1881. Т. 1 / под общ. ред. И. И. Фроловой. Москва: Книга, 1988. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolova II (ed.) (1988) Book in Russia. 1861–1881. Vol 1. Moscow: Kniga. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История книги / под ред. А. А. Говорова, Т. Г. Куприяновой. Москва: Светотон, 2001. 402 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Govorov AA and Kupriyanova TG (eds) (2001) History of the book. Moscow: Svetoton. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куприянова Т. Г. История предпринимательства в книжном деле России: учеб. пособие. Москва: МГУП, 2007. 193 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupriyanova TG (2007) The history of entrepreneurship in the book business of Russia: study guide. Moscow: MGUP. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрина Л. Г. История издательско-полиграфического дела : рабочая программа для студентов. Москва: Изд-во МГОУ, 2012. 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyurina LG (2012) The history of publishing and printing business: a working program for students. Moscow: MGOU. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Типографский карманный календарь на 1914 год. Санкт-Петербург: А. Е. Марксон, [1914]. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[1914] Typographic pocket calendar for 1914. Saint Petersburg: A. Ye. Markson. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог изданий по печатному делу / сост. А. Е. Марксон. Изд. 2-е. Петроград: Тип. Ред. период. изд. М-ва финансов, 1915. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markson AYe (comp.) (1915) Catalog of publications on printing. 2nd ed. Petrograd: Tip. Red. period. izd. M-va finansov. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Извещения № 1 от 18 октября 1914 г. // Известия Общества служащих в печатных заведениях. 1914.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(1914) Notices No. 1 dated October 18, 1914. Izvestiya Obshchestva sluzhashchikh v pechatnykh zavedeniyakh (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томашунас Ю. А. Справочная книжка печатника. Пособник мастерам печатного дела,или Все, что необходимо знать каждому мастеру печатного дела при иллюстрационной и художественной печати, чтобы достигнуть наилучших результатов/сост. по практ. данным на основании долголет. опыта мастер худож. печати Ю. И. Томашунас. Петроград: Тип. товарищества М. О. Вольф, 1914. 65 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomashunas YuA (1914) Printer’s handbook: the printmaster’s helper, or everything that every printmaster needs to know in illustrative and artistic printing to achieve the best results. Petrograd: Tip. tovarishchestva M. O. Vol’f. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мариев К. Справочник наборщика [на 1916 год]. Петроград: Свобода и порядок, [1915]. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mariyev K [1915] Typesetter’s handbook. [for 1916]. Petrograd: Svoboda i poryadok. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотрудники Российской национальной библиотеки – деятели науки и культуры: биогр. слов. Т. 3 / редкол.: Л. А. Шилов (гл. ред.). Санкт-Петербург: Изд-во Российской нац. б-ки, 2003. 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilov LA (ed.) (2003) Employees of the Russian National Library – figures of science and culture: biogr. dict. Vol. 3. Saint Petersburg: Izd-vo Rossiiskoi nats. b-ki. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Календарь на 1922 г. / под ред. И. Д. Галактионова. Петроград: Гос. изд-во, 1922. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galaktionov ID (ed.) (1922) Calendar for 1922. Petrograd: Gos. izd-vo. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берков П. Н. История советского библиофильства (1917–1967). Москва: Книга, 1971. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berkov PN (1971) History of Soviet bibliophily (1917–1967). Moscow: Kniga. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
