sorangpntbТруды ГПНТБ СО РАНProceedings of SPSTL SB RAS2618-75152712-7915ГПНТБ СО РАН10.20913/2618-7515-2024-4-36-44sorangpntb-835Research ArticleКНИЖНОЕ НАСЛЕДИЕ И КНИЖНАЯ КУЛЬТУРАBOOK HERITAGE AND BOOK CULTUREИздание учебной и учебно-методической литературы в Приамурском учебном округе в конце XIX – начале XX в.Publishing educational and educational literature in Siberia and the Far East at the end of the 19th – 20th centurieshttps://orcid.org/0000-0002-9713-7104ЭрлихВ. А.ErlikhV. A.

Эрлих Виктор Альбертович, доктор исторических наук, доцент, старший научный сотрудник отдела научной библиографии 

 ул. Восход, 15, Новосибирск, 630102 

Erlikh Victor Albertovich, Doctor of Historical Sciences, Associate Professor, Senior Researcher of Department of Science Bibliography

germanez1950@yandex.ruГосударственная публичная научно–техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук (ГПНТБ СО РАН)РоссияState Public Scientific Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences (SPSTL SB RAS)Russian Federation202421112024043644Copyright © Эрлих В.А., 20252025Эрлих В.А.Erlikh V.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://proceedings.gpntbsib.ru/jour/article/view/835

Цель статьи – сформировать представление о выпуске учебной и учебно-методической литературы по дисциплинам, преподававшимся в учебных заведениях Дальнего Востока в дореволюционный период (конец XIX – начало XX в.). В связи с этим автор приводит статистические сведения о выпуске литературы по годам в городах Приамурского учебного округа, демонстрирует многообразие тематики выходивших книг и статей, структуру и содержание ряда публикаций. Источниковой базой явились данные из первого и второго томов «Сводного каталога сибирской и дальневосточной книги» (Новосибирск, 2004) . При подготовке статьи применялись библиографический, статистический, аналитико-тематический, историко-ретроспективный методы исследования. Обобщенные данные по статистике и тематике учебных и учебно-методических изданий, вышедших в типографиях Дальнего Востока в конце XIX – начале XX в., представлены впервые. Результаты проведенного статистического анализа свидетельствуют о том, что лидером в публикации подобной литературы был Владивосток.Среди учебников, учебных пособий, курсов лекций, хрестоматий были труды, посвященные европейским и восточным языкам, литературе, истории, политологии, военному делу, праву, экономике, сельскому хозяйству и т. д. Значительную массу изданий составляли программы, отчеты учебных заведений и обществ, уставы, инструкции, протоколы, труды по истории учебных заведений. Наиболее активно публиковали учебную литературу по языкознанию. История и география в основном представлены лекциями, государство и право – программами.Регулярное издание учебных и учебно-методических материалов в Приамурском учебном округе началось с 1900-х гг. и было связано с открытием высшего учебного заведения – Восточного института. Учебная литература подготавливалась и издавалась ведущими преподавателями и профессорами вуза и часто представляла собой результат их научных изысканий.

The purpose of the article is to form an idea about the release of educational and methodical literature on disciplines taught in various educational institutions of the Far East in the pre–revolutionary period. In this regard, the author provides statistical information on the release of literature by year and city of the Amur Educational District, demonstrates the variety of topics of published works, the structure and content of a number of publications. The source base was data from volumes 1 and 2 of the "Consolidated Catalog of the Siberian and Far Eastern Books" (Novosibirsk, 2004). When writing the article, various research methods were used: bibliographic, statistical, analytical-thematic, historical-retrospective. Generalized data on statistics and topics of educational and methodical publications published in the printing houses of the Far East in the pre-revolutionary period are presented for the first time. The results of the statistical analysis indicate that Vladivostok was the leader in publishing such literature. In other cities of the region, significantly fewer works were published.Among the textbooks, textbooks, lecture courses, anthologies were works on linguistics – Chinese, Korean, Tibetan, Japanese, Mongolian, English and French; Korean, Mongolian, Japanese literature; history of China and Japan; political science, military affairs, law, political economy, economics, agriculture, geography, meteorology, theology. A significant mass of publications consisted of programs, reports of educational institutions and societies, charters, instructions, protocols, rules, regulations, works on the history of educational institutions, as well as works dedicated to various anniversaries. The most actively published educational literature on linguistics. There were primers, textbooks, anthologies, lecture courses, grammars, etc. History and geography are mainly represented by lectures, state and law programs.

Приамурский учебный округобразованиеучебные заведениякнигоизданиеучебная литератураучебно-методическая литературатипографиистатистикатематикаAmur Educational Districteducationeducational institutionsbook publishingeducational literatureeducational and methodical literatureprinting housesstatisticstopicsCтатья подготовлена по плану НИР ГПНТБ СО РАН: проект «Трансформация книжной культуры в социальных коммуникациях XIX–XXI вв.». №122041100088-9Cтатья подготовлена по плану НИР ГПНТБ СО РАН: проект «Трансформация книжной культуры в социальных коммуникациях XIX–XXI вв.». №122041100088-9ReferencesПайчадзе С.А. Книжное дело на Дальнем Востоке: Дооктябрьский период / С.А . Пайчадзе; ГПНТБ СО АН СССР. - Новосибирск, 1991. - 268 с.(1914) Commemorative book of the Amur region for 1914. Blagoveshchensk: Tip. «Amur. Krai». (In Russ.).Копотилова В.В. Издание произведений народов зарубежного Дальнего Востока в России в начале XX века / В.В. Копотилова // Страницы истории книжной культуры / ГПНТБ СО РАН. – Новосибирск, 1999 – С. 155-179.Paichadze SA (1991) Book business in the Far East. The pre-October period. Novosibirsk: GPNTB SO AN SSSR. (In Russ.).Копотилова В.В. Книга народов зарубежного Дальнего Востока в России (XVIII – начало XX в.) / В.В. Копотилова; Автореф. дис. …..канд. ист. наук. – Новосибирск, 1999. – 15 с.Kopotilova VV (1999) Publication of the works of the peoples of the foreign Far East in Russia at the beginning of the 20th century. Stranitsy istorii knizhnoi kul’tury. Novosibirsk, pp. 155–179. (In Russ.).Очерки истории книжной культуры Сибири и Дальнего Востока…Т. 2. Конец XIX - нача л о XX в. / Отв. ред. С.А. Пайчадзе. - Новосибирск: ГПНТБ СО РАН, 2001. - 368 с.Kopotilova VV (1999) The book of the peoples of the foreign Far East in Russia (XVIII – early XX century): Cand. hist. sci. diss. abstr. Novosibirsk. (In Russ.).Коломина Е. В. Японская книга в России (XVIII в. – 1917 г.) / Е. В. Коломина // Книжная культура Сибири и Дальнего Востока : эволюция и внеш. связи : сб. науч. работ аспирантов и соискателей / Сиб. отд-ние Рос. акад. наук, Гос. публ. науч.-техн. б-ка, [лаб. книговедения] ; редкол.: Е. Н. Савенко (отв. ред.) [и др.]. Новосибирск : ГПНТБ, 2008. С. 10–26.Paichadze SA (ed.) (2001) Essays on the history of book culture in Siberia and the Far East. Vol. 2. Late 19th – early 20th century. Novosibirsk: GPNTB SO RAN. (In Russ.).Хисамутдинов А.А. Книжное дело в Азиатско-Тихоокеанском регионе: исторические очерки. Материалы к биобиблиографии исследователей. Вып. 2. – Владивосток: Дальнаука, 2013. – 417 с.: ил.Kolomina EV (2008) Japanese book in Russia (18th century – 1917). Knizhnaya kul’tura Sibiri i Dal’nego Vostoka: evolyutsiya i vneshnie svyazi: sb. nauch. rabot aspirantov i soiskatelei. Novosibirsk, pp. 10–26. (In Russ.).Эрлих В. А. История и культура Японии и Кореи в сибирско-дальневосточных изданиях дореволюционного периода // Региональное книговедение: Сибирь и Дальний Восток: Сб. науч. статей. – Новосибирск, 2008. – С. 573-589.Khisamutdinov AA (2013) Book business in the AsiaPacific region: historical essays. Vladivostok: Dal’nauka. (In Russ.).Эрлих В.А. Научная книга Сибири и Дальнего Востока в 1904-1907 гг. // Труды ГПНТБ СО РАН. Новосибирск : ГПНТБ СО РАН, 2013. Вып. 3. Книжная культура Сибири и Дальнего Востока в условиях общественных кризисов XIX - начала XXI в. - С. 69-80.Erlich VA (2008) History and culture of Japan and Korea in Siberian-Far Eastern publications of the prerevolutionary period. Regional’noe knigovedenie: Sibir’ i Dal’nii Vostok: pamyati S. A. Paichadze. Novosibirsk, pp. 573–589. (In Russ.).Эрлих В. А. Развитие исторической науки и образования в Сибири и на Дальнем Востоке в конце XVI – начале XX веков. Очерк истории : учеб. пособие / Новосиб. гос. аграр. ун-т. – Новосибирск: ИЦ «Золотой колос», 2014. 216 с.Erlich VA (2013) The scientific book of Siberia and the Far East in 1904–1907. Trudy GPNTB SO RAN. Novosibirsk, iss. 3: Knizhnaya kul’tura Sibiri i Dal’nego Vostoka v usloviyakh obshchestvennykh krizisov XIX – nachala XXI v., pp. 69–80. (In Russ.).Памятная книжка Амурской области на 1914 год / Амур. Обл. стат. Ком. – Благовещенск: Тип. «Амур. Край», 1914. – 230 с., 3 л. Табл., 7 рекл объявл.Erlich VA (2014) The development of historical science and education in Siberia and the Far East in the late 16th – early 20th centuries: an essay on history: textbook. Novosibirsk: Zolotoi kolos. (In Russ.).Протоколы заседаний Конференции Восточного института // Известия Восточного института. – Владивосток: Типография Сущинский и Ко, 1900. – Т. I. 1899-1900 академический год. – С. I-LXIV, 39-49.(1900) Minutes of the meetings of the Conference of the Oriental Institute for the academic year 1899–1900. Izvestiya Vostochnogo instituta. Vladivostok, vol. 1: 1899–1900 akademicheskii god, pp. I–LXIV, 39–49. (In Russ.).От редактора // Известия Восточного института. – Владивосток: Типография Сущинский и Ко, 1900. – Т. I. 1899-1900 академический год. – С. V-VIII.(1900) Editor’s foreword. Izvestiya Vostochnogo instituta. Vladivostok, vol. 1: 1899–1900 akademicheskii god, pp. V–VIII. (In Russ.).Известия Восточного института. Под ред. Директора института А. Позднеева. Т. II. 1900-1901 академический год. – Владивосток: Типография Товарищества Сущинский и Ко, 1901. – Выдержки из выпусков 1,2,3,4. – С. 1-286.(1901) Oriental Institute Journal = Izvestiya Vostochnogo instituta. Vol. 2. 1900–1901 academic year. [Excerpts from iss. 1, 2, 3, 4]. Vladivostok: Tip. Sushchinskii i K°. (In Russ.).Спальвин Е. Очерк основ языка и письменности японцев: Вступительная лекция, произнесенная в Восточном институте 2 сентября 1900 г. // Известия Восточного института. Под ред. А. Позднеева. - Владивосток: Типография Сущинский и Ко, 1900. - Т. II. 1900-1901 академический год. Выпуск I. - С. 1-32.Pavlova RE (comp.) (2004) Consolidated catalog of the Siberian and Far Eastern books, 1790–1917. In 3 vols. Novosibirsk: GPNTB SO RAN. (In Russ.).Шмидт П.П. Начальные чтения по китайскому языку. Пособие к изучению разговорного китайского языка Пекинского наречия // Известия Восточного института. - Владивосток: Паровая Типо-литография газеты «Дальний Восток, 1902. - Т. III. 1901-1902 академический год. Статья 3-я. - 208 с.Spalvin E (1900) An essay on the basics of the Japanese language and writing: an introductory lecture delivered at the Oriental Inst. on Sept. 2, 1900. Izvestiya Vostochnogo instituta. Vladivostok, vol. 2: 1900–1901 akademicheskii god, iss. 1, pp. 1–32. (In Russ.).Кюнер Н.В. Новейшая история стран Дальнего Востока. Часть I. Обзор источников. Изд. 2-е, перераб. и доп. – Владивосток: Типо-литография Восточного института, литография «Дальний Восток», 1912. – 123 с.Kuehner NV (1912) The modern history of the countries of the Far East. Pt. 1. Review of sources. 2nd ed., rev. and enl. Vladivostok: Tip. Vost. in-ta, litogr. «Dal. Vostok». (In Russ.).Кюнер Н.В. Новейшая история стран Дальнего Востока. Часть II. Обзор сношений Китая с европейскими державами с XVI столетия до 1842 года. Вып. 3-й Сношения с Россией. С Приложением: «История Пекинской Духовной Миссии». – Владивосток: Типо-литография Восточного института, 1910. – VI, 87 с.Kuehner NV (1910) The modern history of the countries of the Far East. Pt. 2. Review of China’s relations with European powers from the 16th century to 1842, iss. 3. Relations with Russia: with the appendix “History of the Beijing Spiritual Mission”. Vladivostok: Tipo-litogr. Vost. in-ta. (In Russ.).Шмидт П.П. Конспекты лекций по политической организации Китая. – Владивосток: Издание и печать Восточного института, 1911. – 63 с.Schmidt PP (1911) Lecture notes on the political organization of China. Vladivostok: Vost. in-t. (In Russ.).Петров А. Очерки социального быта современной Японии: Публичные лекции о Японии, прочитанные в актовом зале Восточного института в январе 1906 года. – Лекция 1-я. Воспитание нации. – Владивосток: Паровая типо-лит. газеты «Дальний Восток», 1907. – 40, 3 с. без указания. / Петров Аркадий, студент III курса Восточного института. – Т. 15, вып. 6.Petrov AN (1907) Essays on the social life of modern Japan: public lectures on Japan delivered in the assembly hall of the Oriental Inst. in Jan. 1906. Lecture 1. Education of the nation. Vladivostok: Parovaya tipo-litogr. gaz. «Dal. Vostok». (In Russ.).Основание Восточного института в г. Владивостоке и торжественный акт его открытия // Известия Восточного института. Владивосток, 1900. Т. I. 1899–1900 академический год. С. 1–80.(1900) The foundation of the Oriental Institute in Vladivostok and the ceremonial act of its opening. Izvestiya Vostochnogo instituta. Vladivostok, vol. 1: 1899–1900 akademicheskii god, pp. 1–80. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.