sorangpntbТруды ГПНТБ СО РАНProceedings of SPSTL SB RAS2618-75152712-7915ГПНТБ СО РАН10.20913/2618-7515-2024-4-74-81sorangpntb-879Research ArticleБИБЛИОТЕКОВЕДЕНИЕ И БИБЛИОГРАФОВЕДЕНИЕLIBRARY, BIBLIOGRAPHY SCIENCEРазработка понятийного аппарата региональных экосистем научного творчества: вызов для библиотечных специалистовDevelopment of the Conceptual Apparatus of Regional Ecosystems of Scientific Creativity: Challenge for Library Professionalshttps://orcid.org/0000-0002-2068-6797СоколовС. В.SokolovS. V.

Соколов Сергей Валерьевич, зав. научно-исследовательским отделом библиотековедения; зам. начальника молодежной научной лаборатории;  зав. научно-исследовательским отделом библиотековедения 

ул. Артема, 60, Донецк, 283001, Донецкая Народная Республика 

Нахимовский проспект, 51/21, Москва, 117418 

Sokolov Sergey Valeryevich, Deputy Head of the Youth Scientific Laboratory; Head of the Research Department of Library Science 

 60 Artem St., Donetsk, 283001, Donetsk People’s Republic

 51/2 Nakhimovsky Prospekt, Moscow, 1117418 

beholder73@gmail.comИнститут научно-технической информации (ИНТИ); Институт научной информации по общественным наукам Российской академии наук (ИНИОН РАН)РоссияInstitute of Scientific and Technical Information (INTI); Institute of Scientific Information on Social Sciences of the Russian Academy of Sciences (INION RAN)Russian Federation202421112024047481Copyright © Соколов С.В., 20252025Соколов С.В.Sokolov S.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://proceedings.gpntbsib.ru/jour/article/view/879

Цель статьи – разработка подходов к созданию понятийного аппарата для определения условий и направлений развития экосистем научного творчества в условиях развития коллаборации между научным, библиотечным, образовательным и издательским секторами экономики. В статье раскрыта методика терминологического подхода, показана важность его сочетания с наукометрическим анализом. Представлены работы научно-исследовательского отдела библиотековедения Института научной информации по общественным наукам Российской академии наук (ИНИОН РАН) в области создания понятийного аппарата региональных экосистем научного творчества по таким направлениям, как разработка государственных стандартов и публикация реферативных и информационно-аналитических материалов.  Показано значение терминологического стандарта «Библиометрические показатели. Термины и определения, структура измерений», первая редакция которого подготовлена в соответствии с планом национальной стандартизации на 2024 год. Представлены основания для создания стандарта, основные цели и задачи его разработки, дана характеристика объекта стандартизации, показана область применения стандарта и его технико-экономическая эффективность. Отмечены термины, связанные с библиометрической оценкой деятельности молодых, в том числе зарубежных исследователей и созданием системы достоверной информации. Показано значение сборника ИНИОН РАН «Актуальные проблемы библиотечно-информационных наук» (2024) в исследовании современной зарубежной терминосистемы научной, библиотечной и издательской деятельности. Обращено внимание на наличие предметного указателя к сборнику объемом в 249 лексических единиц на основе анализа 285 работ по библиотечно-информационным наукам американских, немецких, английских и китайских исследователей. Отмечен потенциал Молодежной лаборатории при Институте научно-технической информации (ИНТИ) Донецкой Народной Республики для разработки концепции формирования региональных экосистем развития научного творчества. Наряду с исследованием понятийного аппарата экосистемы научного творчества на основании терминологического подхода представлена программа дальнейшего мониторинга и анализа экосистем научного творчества, а также список терминов.

The purpose of the article is to work out approaches to the creation of the conceptual apparatus for determining the conditions and directions of the development of ecosystems of scientific creativity in the conditions of progress of collaboration between scientific, library, educational and publishing sectors of the economy. The article reveals the methodology of the terminological approach, shows the importance of its combination with scientometric analysis. It presents the works of the Research Department of Library Science of the Institute of Scientific Information on Social Sciences of the Russian Academy of Sciences (INION RAN) to the creation of the conceptual apparatus of regional ecosystems of scientific creativity in such areas as the development of state standards and publication of abstract, information and analytical materials.  The significance of the terminological standard "Bibliometric indicators. Terms and definitions, measurement structure", the first edition of which was prepared in accordance with the national standardization plan for 2024. The grounds for the creation of the standard, the main goals and objectives of its development are presented, the characteristics of the object of standardization are given, the scope of the standard and its technical and economic efficiency are shown. The terms related to the bibliometric assessment of young researchers’ activities, including foreign ones and the creation of the system of reliable information are noted. The importance of the INION RAN collection "Actual problems of library and information sciences" (2024) in the study of the modern foreign terminological system of scientific, library and publishing activities is shown. Attention is drawn to the presence of the subject index to the collection of 249 lexical units based on the analysis of 285 works on library and information sciences by American, German, English and Chinese researchers. The potential of the Youth Scientific Laboratory of the Institute of Scientific and Technical Information of the Donetsk People's Republic for elaborating the concept of forming regional ecosystems of scientific creativity is marked. Along with the study of the conceptual apparatus of the ecosystem of scientific creativity based on the terminological approach, the program for further monitoring and analysis of ecosystems of scientific creativity, as well as the list of terms, are presented.

экосистема научного творчествамолодежная лабораториятерминосистемагосударственные стандартыреферативный сборникпубликацииecosystem of scientific creativityyouth laboratoryterminology systemstate standardsabstract collectionpublicationsИнститут научно-технической информации (ИНТИ), ул. Артема, д. 60, г. Донецк, 283001, Донецкая Народная РеспубликаReferencesАргунова М. В., Моргун Д. В. Экосистемный подход как новая парадигма образования // Непрерывное образование в контексте будущего : сб. науч. ст. по материалам IV Междунар. науч.-практ. конф. (Москва, 21–22 апр. 2021 г.). Москва, 2021. С. 19–24.Argunova MV and Morgun DV (2021) The ecosystem approach as a new paradigm of education. Nepreryvnoe obrazovanie v kontekste budushchego: sb. nauch. st. po materialam IV Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (Moskva, 21–22 apr. 2021 g.). Moscow, pp. 19–24. (In Russ.).Боровская М. А., Лябах Н. Н., Масыч М. А., Федосова Т. В. Тенденции развития академического мира как научно-образовательной экосистемы // Terra Economicus. 2021. Т. 19, № 4. С. 110–126.Borovskaya MA, Lyabakh NN, Masych MA and Fedosova TV (2021) Trends in the development of the academic world as a scientific and educational ecosystem. Terra Economicus 19 (4): 110–126. (In Russ.).Изотова А. Г., Гаврилюк Е. С. Экосистемный подход как новый тренд развития высшего образования // Вопросы инновационной экономики. 2022. Т. 12, № 2. С. 1211–1226.Izotova AG and Gavrilyuk ES (2022) The ecosystem approach as a new trend in the development of higher education. Voprosy innovatsionnoi ekonomiki 12 (2): 1211–1226. (In Russ.).Логинова Е. В. Экосистема образования и науки как драйвер инновационного развития региона // Россия: тенденции и перспективы развития. Ежегодник. Москва, 2021. Вып. 16, ч. 1. С. 809–812.Loginova EV (2021) The ecosystem of education and science as a driver of innovative development of the region. Rossiya: tendentsii i perspektivy razvitiya. Ezhegodnik. Moscow, iss. 16, pt. 1, pp. 809–812. (In Russ.).Оболенский Д. М., Шевченко В. И. Концептуальная модель интеллектуальной образовательной экосистемы // Экономика. Информатика. 2020. Т. 47, № 2. С. 390–401.Obolensky DM and Shevchenko VI (2020) A conceptual model of the intellectual educational ecosystem. Ekonomika. Informatika 47 (2): 390–401. (In Russ.).Акбердина В. В., Василенко Е. В. Инновационная экосистема: теоретический обзор предметной области // Журнал экономической теории. 2021. Т. 18, № 3. С. 462–473.Akberdina VV and Vasilenko EV (2021) The innovation ecosystem: a theoretical overview of the subject area. Zhurnal ekonomicheskoi teorii 18 (3): 462–473. (In Russ.).Губанова С. Е. Доверие как основа гармонизации взаимодействия бизнес-структур в условиях цифровой экономики // Вестник Волжского университета имени В. Н. Татищева. 2018. Т. 2, № 1. С. 134–141.Gubanova SE (2018) Trust as a basis for harmonizing the interaction of business structures in the context of the digital economy. Vestnik Volzhskogo universiteta imeni V. N. Tatishcheva 2 (1): 134–141. (In Russ.).Каленов О. Е. Инновационная экосистема как основа развития высоко-технологичной промышленности // Вестник Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова. 2020. Т. 17, № 5. С. 126–133.Kalenov OE (2020) The innovation ecosystem as a basis for the development of high-tech industry. Vestnik Rossiiskogo ekonomicheskogo universiteta imeni G. V. Plekhanova 17 (5): 126–133. (In Russ.).Dener C., Nii-Aponsah H., Ghunney L. E., Johns K. D. GovTech Maturity Index: the state of public sector digital transformation. Washington : World Bank, 2021. 141 p. DOI: https://doi.org/10.1596/978-1-4648-1765-6Dener C, Nii-Aponsah H, Ghunney LE and Johns KD (2021) GovTech Maturity Index: the state of public sector digital transformation. Washington: World Bank. DOI: https://doi.org/10.1596/978-1-4648-1765-6Grumbine R. E. What is ecosystem management? // Conservation Biology. 1994. Vol. 8, no. 1. P. 27–38.Grumbine RE (1994) What is ecosystem management. Conservation Biology 8 (1): 27–38.Экосистема науки, образования и инноваций Красноярского края: идея, перспективы, проекты : аналит. докл. / под ред. В. С. Ефимова. Красноярск : Сиб. федер. ун-т, 2020. 130 с.Efimov VS (ed.) (2020) Ecosystem of science, education and innovation of Krasnoyarsk Territory: idea, prospects, projects: analytical report. Krasnoyarsk: Sib. feder. un-t. (In Russ.).Васильев В. Н., Тойвонен Н. Р., Казин Ф. А., Яныкина Н. О. Инновационная экосистема Университета ИТМО. Итоги и перспективы программ развития / // Инновации. 2014. № 8. С. 27–33.Vasiliev VN, Toivonen NR, Kazin FA and Yanykina NO (2014) ITMO University's innovation ecosystem. Results and prospects of development programs. Innovatsii 8: 27–33. (In Russ.).Лучшие практики : сборник / под общ. ред. П. С. Чубика. 3-е изд., перераб. и доп. Томск : Изд-во Том. политехн. ун-та, 2015. 103 с.Chubik PS (ed.) (2015) Best practices: a collection of materials. 3rd ed., rev. and enl. Tomsk: Izd-vo Tom. politekhn. un-ta. (In Russ.).Соколов С. В. Информационно-библиотечная политика современной Германии. Москва : ИНИОН РАН, 2023. 247 с.Sokolov SV (2023) Information and library policy in modern Germany. Moscow: INION RAN. (In Russ.).Соколов С. В. Общественные науки за рубежом. Библиотековедение в междисциплинарном дискурсе : электрон. справ. Москва : ИНИОН РАН, 2023. 415 с.Sokolov SV (2023) Social sciences abroad. Library science in interdisciplinary discourse: electronic reference book. Moscow: INION RAN. (In Russ.).Соколов С. В. Информационно-библиотечная политика Польши по отношению к западным областям Украины: науко- и библиотековедческий подход // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. 2023. № 4. С. 158–167.Sokolov SV (2023) Information and library policy of Poland in relation to the western regions of Ukraine: a scientific and library science approach. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta kul'tury i iskusstv 4: 158–167. (In Russ.).Соколов С. В. Наукометрический анализ исследований по информационной и библиотечной политике // Библиосфера. 2022. № 2. С. 119–127.Sokolov SV (2022). Scientometric analysis of research on information and library policy. Bibliosfera 2: 119–127. (In Russ.).Актуальные проблемы библиотечноинформационных наук : сб. обзоров и реф. / отв. ред. С. В. Соколов. Москва : ИНИОН РАН, 2025. 177 с.Sokolov SV (ed.) (2024) Current issues of library and information sciences: a collection of rev. and abstr. Moscow: INION RAN. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.